Μετά τη μεγάλη επιτυχία που σημείωσαν το 2011 τα Σεμινάρια Ελληνικής Ιστορίας και Πολιτισμού, που διοργάνωσε η Ελληνική Ορθόδοξη Κοινότητα Μελβούρνης και Βικτωρίας, επιστρέφουν το 2012 τα απογεύματα της Πέμπτης.

Σας προσκαλούμε να παραβρεθείτε στα εγκαίνια της σειράς των Σεμιναρίων την Πέμπτη 1η Μαρτίου, στις 7.00μμ στο Κέντρο της Ελληνικής Κοινότητας. Τα εγκαίνια των Σεμιναρίων θα κάνουν ο Δρ. Christopher Gribbin (Πανεπιστήμιο της Μελβούρνης) και η κα Ελένη Λιανίδου (Γενική Πρόξενος της Ελλάδας στη Βικτώρια).

Το έντυπο ενημερωτικό δελτίο μας, τα "Κοινοτικά Νέα" παρουσιάζονται σε νέο σχήμα, μοντέρνα σελιδοποίηση και με περισσότερες σελίδες.

Δείτε το ενημερωτικό δελτίο τώρα και στο διαδίκτυο σε μορφή PDF (2.9ΜΒ) κάντε κλικ εδώ.

The Greek Community of Melbourne and the Antipodes Festival is delighted to announce that Pantelis Thalassinos will be performing a free concert at the 2012 Lonsdale Street on Saturday 25 February. Thalassinos has one of the greatest voices in Greece, with lyrics that have inspired thousands.

2011 has been a year full of activities in the areas of education, arts, history and culture for the Greek Community.

Η Ελληνική Ορθόδοξη Κοινότητα Μελβούρνης και Βικτώριας (ΕΟΚΜΒ) σε συνεργασία με το κολλέγιό της Alphington Grammar*πρόκειται να λειτουργήσει , από το ακαδημαϊκό έτος 2012, Πρόγραμμα Στήριξης Μαθητών, μέσω του οποίου θα προσφέρεται οικονομική βοήθεια σε μαθητές από την Ελλάδα, που μεταναστεύουν με τις οικογένειές τους στη Μελβούρνη και οι οποίοι θα φοιτήσουν στο Alphington Grammar. ( www.alphington.vic.edu.au)

By Dr. Christos N. Fifis

In 2011 the Greek Orthodox Community of Melbourne and Victoria (GOCMV) becomes 114 years old. The Community was established on 22 August 1897, in Melbourne, at the shop of Grigoris Matorikos, where a number of Greeks gathered to discuss the issue and bring over a priest from the Patriarchate of Jerusalem for the religious needs of themselves and those Arab speaking Orthodox people of Melbourne. Many people at the gathering promised various amounts, together with the promises of others who were unable to attend the meeting.

Φέτος η επέτειος της 17ης Νοεμβρίου αποκτά ιδιαίτερη σημασία για την Κοινότητά μας. Σε μια ημερομηνία, σημαδιακή για τον ελληνικό λαό, εφόσον συμπίπτει με την 38η επέτειο της ηρωικής εξέγερσης των φοιτητών του Πολυτεχνείου το 1973, η Κοινότητα θα απονείμει πιστοποιητικά στα 80 και πλέον άτομα που παρακολούθησαν τα σεμινάρια Ελληνικής Ιστορίας και Πολιτισμού.

Ένας μεγάλος αριθμός συμπαροίκων παρακολούθησαν με ενδιαφέρον την ομιλία του καθηγητή Ελληνικών του πανεπιστημίου Flinders της Νότιας Αυστραλίας, Μιχάλη Τσιανίκα, την περασμένη Πέμπτη, στο οίκημα της Ελληνικής Ορθόδοξης Κοινότητας Μελβούρνης και Βικτώριας.

Τα εγκαίνια της λειτουργίας ενός συστήματος φωτισμού που υπογραμμίζει την ελληνικότητα της οδού Λόνστεϊλ στοκέντρο της Μελβούρνης, εγκαινίασε πρόσφατα ο ομογενής πολιτειακός υπουργός Πολυπολιτισμού κ. Νίκος Κότσιρας και ο εκπρόσωπος του δήμαρχου Μελβούρνης, δημοτικός σύμβουλος κ. Ονγκ.

Αγαπητοί μαθητές και γονείς των σχολείων μας, η φετεινή χρονιά έχει δείξει για άλλη μια φορά ότι τα σχολεία μας προσφέρουν μια σημαντική ελληνική μόρφωση αφού όλο και πιο πολλοί μαθητές και μαθήτριες συνεχίζουν να έρχονται στα σχολεία μας.

Φέτος ξεπεράσαμε τους εννιακόσιους μαθητές, γεγονός που αντικατοπτρίζει σωστή οργάνωση, σωστό προγραμματισμό στα σχολεία και ποιότητα στη διδασκαλία της ελληνικής γλώσσας και του ελληνικού πολιτισμού. Θέλω να ευχαριστήσω λοιπόν όλους για τη συνεχιζόμενη υποστήριξη και προτίμηση που δείχνετε στα σχολεία μας.

O υπουργός Εξωτερικών της Ελλάδας κ. Σταύρος Λαμπρινίδης δήλωσε ότι έχουν αρχίσει οι απαραίτητες διαδικασίες για την υπογραφή διακρατικής συμφωνίας μεταξύ Ελλάδας και Αυστραλίας που θα επιτρέπει σε Έλληνες τουρίστες να εργάζονται κατά τη διάρκεια της επίσκεψής τους στην Αυστραλία και το αντίστροφο.

Επιτυχία σημείωσε ο ετήσιος χορός των απογευματινών και σαββατιανών σχολείων της Ελληνικής Ορθόδοξης Κοινότητας Μελβούρνης και Βικτώριας, που διοργανώθηκε το περασμένο Σάββατο 17 Σεπτεμβρίου στο Star Reception.

Πάνω από 300 άτομα, στην πλειοψηφία τους μαθητές των σχολείων μας, πέρασαν μια όμορφη βραδιά, διασκεδάζοντας με ωραία ελληνική μουσική.

Τις τελευταίες εβδομάδες τα γραφεία της Ελληνικής Ορθόδοξης Κοινότητας Μελβούρνης και Βικτώριας (ΕΟΚΜΒ) δέχονται πάρα πολλά τηλεφωνήματα και ηλεκτρονικά μηνύματα για διάφορα θέματα που αφορούν τη μετανάστευση στην Αυστραλία, θα θέλαμε να υπενθυμίσουμε σε όσους ενδιαφέρονται ότι ο οργανισμός μας δεν είναι Υπηρεσία Μετανάστευσης και ότι μπορούμε να παράσχουμε μόνο γενικές πληροφορίες.

Η Κοινότητα θα συνεχίσει να προσφέρει τις υπηρεσίες της αυτές όπως κάνει και σήμερα, βοηθώντας στη μετανάστευση ανάμεσα στην Ελλάδα και την Αυστραλία, προωθώντας την υπογραφή διακρατικής συμφωνίας μεταξύ Ελλάδας και Αυστραλίας για άδεια εργασίας κατά τη διάρκεια διακοπών.

Για ενημέρωση των ενδιαφερομένων και σαν αποτέλεσμα του πλήθους σχετικών ερωτήσεων που γίνονται στα γραφεία μας, σημειώνουμε τα ακόλουθα:

In response to the Greek Orthodox Community of Melbourne & Victoria's submission to the Minister of Immigration & Citizenship, the Department has scheduled a Skills Expo in Athens to take place on the 8th & 9th of October 2011 in a venue to be announced soon.

Με την ευκαιρία της 114ης επετείου της Ελληνικής Ορθόδοξης Κοινότητας Μελβούρνης και Βικτωρίας βρισκόμαστε στην ευχάριστη θέση να δημοσιεύσουμε λεπτομερείς φωτογραφίες από τα πρώτα πρακτικά της Κοινότητας, της περιόδου 1897-1916.

Τα πρακτικά περιέχουν εκατοντάδες ονόματα των πρώτων Ελλήνων μεταναστών και μέσα από τις σελίδες τους, βλέπουμε την ιστορία της οργάνωσης όπως εξελίχθηκε κατά τις πρώτες δύο πρώτες δεκαετίες λειτουργίας της.

Από την 1η Ιουλίου 2011, νέες αλλαγές που έγιναν στη μεταναστευτική νομοθεσία της Αυστραλίας δίνουν μεγαλύτερη έμφαση στα προσόντα και στην γνώση της αγγλικής γλώσσας όσον αφορά τις απαιτήσεις για όσους επιθυμούν να μεταναστεύσουν στην Αυστραλία.

Με αφορμή την πληθώρα σχετικών τηλεφωνημάτων και επιστολών που έχει λάβει η Κοινότητά μας από συμπατριώτες μας από την Ελλάδα, επιθυμούμε να αναφέρουμε ότι με την ισχύουσα μεταναστευτική νομοθεσία της Αυστραλίας, μπορεί κάποιος να ταξιδέψει για διακοπές, σπουδές ή για εργασία στην Αυστραλία με:

Η κρίση στην ελληνική οικονομία έχει οδηγήσει σε απότομη αύξηση του αριθμού των υψηλά ειδικευμένων και μορφωμένων Ελλήνων πολιτών να αναζητούν ευκαιρίες απασχόλησης εκτός Ελλάδος. Οι κυριότερες χώρες στις οποίες αναζητών εργασία είναι οι ΗΠΑ, το Ηνωμένο Βασίλειο και άλλες ευρωπαϊκές χώρες. Έχει σημειωθεί επίσης σημαντική αύξηση στον αριθμό των Ελλήνων που επιδιώκουν να εργασθούν και να σπουδάσουν στην Αυστραλία.