‘Cavafy for Beginners’ Workshop

Event Details

Target Audience

This workshop is organized in two sessions and is addressed to those who, without being scholars or without having special knowledge, wish to get to know Cavafy’s work, to enjoy it and to become familiar with those features of his poetry that made him perhaps the most famous and acclaimed Greek writer.

Workshop structure and outcomes

Τhe two sessions (Monday 18/8 and 25/8), 6pm - 8pm, will run for two hours each and will be interactive. Participants will have an active role through activities focused on some of Cavafy’s major poems (e.g. 'Walls', 'Ithaka', 'Α Prince from Western Libya', 'Body remember…', 'As Much as You can, 'Kaisarion'). Among other things, they will have the opportunity to formulate their thoughts based on questions presented to them, to discuss amongst themselves, to learn to identify elements of Cavafy’s literary writing and to practice skills such as critical reading of literary texts.

The workshop will be conducted in Greek by Michail Bakoyiannis, Associate Professor of Modern Greek Literature, Aristotle University of Thessaloniki. It is limited to 20 participants.

Why Cavafy? Who was Konstantinos Cavafy (1863-1933)?

A significant and renowned poet of the Greek diaspora, Cavafy was born in Alexandria, came from a bourgeois family and lived at a time of intense political and social unrest and the development of national movements. His stay in England (1872-1878) and in Constantinople (1882-1885) played an important role in his intellectual formation. From 1885 onwards, he returned to Alexandria, obtained Greek citizenship and made a living doing various jobs before being employed as a civil servant in the Bureau of Irrigation. He died after an illness in 1933.

Cavafy was distinguished for his broad knowledge of languages, but also for his passion for History. The study of History, historical sources and archives was a favorite interest of all Alexandrian intellectuals. And indeed, in many cases this interest was expressed aesthetically as well. That is why today we use the term “historical aestheticism” to describe this condition.

During his lifetime, Cavafy did not publish his entire works; he published some poems privately, just for some friends. The first edition of his poems was published in 1935, by his friend Rika Segopoulou.

Σε ποιους απευθύνεται η σειρά των δύο εργαστηρίων;

Η σειρά των δύο εργαστηρίων απευθύνεται στο ευρύ κοινό. Απευθύνεται σε όσους/ες, χωρίς να είναι μελετητές ή χωρίς να έχουν ειδικές γνώσεις, επιθυμούν να γνωρίσουν το καβαφικό έργο, να το απολαύσουν και να εξοικειωθούν με τα χαρακτηριστικά εκείνα της ποίησής του που τον έκαναν να είναι ίσως ο πιο φημισμένος και καταξιωμένος Έλληνας λογοτέχνης.

Οργάνωση εργαστηρίων, προσδοκόμενα αποτελέσματα

Στη σειρά των δύο εργαστηρίων διάρκειας δύο ωρών το καθένα (θα γίνουν Δευτέρα 18 και 25/8), 6μμ - 8μμ, προτιμήθηκε η διαδραστική μέθοδος και όχι η τυπική μορφή της διάλεξης. Μέσα από δραστηριότητες που θα είναι επικεντρωμένες σε μερικά από τα πιο σημαντικά καβαφικά ποιήματα (λ.χ. «Τα τείχη», «Ιθάκη», «Ηγεμών εκ Δυτικής Λιβύης», «Θυμήσου σώμα…», «Όσο μπορείς», «Καισαρίων»), οι συμμετέχοντες θα έχουν ενεργό ρόλο, γιατί, μεταξύ άλλων, θα έχουν την ευκαιρία να διατυπώνουν τις σκέψεις τους στη βάση ερωτημάτων, να συζητούν μεταξύ τους, να αναγνωρίζουν στοιχεία της λογοτεχνικής γραφής του Καβάφη και να ασκούν δεξιότητες, όπως είναι η κριτική ανάγνωση των λογοτεχνικών κειμένων.

Το εργαστήριο θα πραγματοποιηθεί στην ελληνική γλώσσα από τον Μιχάλη Μπακογιάννη, Αναπληρωτής Καθηγητής Νεοελληνικής Φιλολογίας στο Αριστοτέλειο Πανεπιστήμιο Θεσσαλονίκης. Η συμμετοχή περιορίζεται σε 20 άτομα.

Γιατί ο Καβάφης; Ποιος ήταν ο Κωνσταντίνος Καβάφης (1863-1933);

Σπουδαίος και φημισμένος ποιητής της διασποράς, ο Καβάφης γεννήθηκε στην Αλεξάνδρεια, καταγόταν από αστική οικογένεια και έζησε σε μια εποχή έντονων πολιτικών και κοινωνικών αναταραχών, καθώς και ανάπτυξης εθνικών κινημάτων. Σημαντικό ρόλο στην πνευματική του διαμόρφωση έπαιξαν η παραμονή του στην Αγγλία (1872-1878) και στην Κωνσταντινούπολη (1882-1885). Από το 1885 και μετά, επέστρεψε στην Αλεξάνδρεια, πήρε την ελληνική υπηκοότητα και έζησε κάνοντας διάφορες εργασίες, πριν απασχοληθεί ως δημόσιος υπάλληλος στο Γραφείο Αρδεύσεων. Πέθανε μετά από ασθένεια το 1933.

Ο Καβάφης ξεχώριζε για την ευρεία γλωσσομάθειά του, αλλά και για το πάθος του για την Ιστορία. Η μελέτη της Ιστορίας και των πηγών ήταν ένα αγαπημένο ενδιαφέρον για όλους τους διανοούμενους της Αλεξάνδρειας. Και μάλιστα σε αρκετές περιπτώσεις το ενδιαφέρον αυτό εκφραζόταν και αισθητικά. γι’ αυτό και σήμερα μιλούμε για τον ιστορικό αισθητισμό, προκειμένου να περιγράψουμε αυτήν τη συνθήκη.

Όσο ζούσε, ο Καβάφης δεν εξέδωσε ολόκληρο το έργο του, αλλά έκανε μια άλλη επιλογή και πάντως τα κυκλοφορούσε ιδιωτικά, δηλαδή μεταξύ φίλων. Η πρώτη έκδοση των ποιημάτων του έγινε το 1935, από τη φίλη του Ρίκα Σεγκοπούλου.